2011 Review & 2012 resolutions

It's been ages ago since I wrote something non suicidal/emocional/drama/blahblah, therefore I'm here to write something that is supposed to be less annoying... or at least is what I mean to... nonetheless is still spam... So let's get into it!

Here's a brief summary of this year:
Meaningful moments/events that happened this yearCollapse )

2011 Resolution StatusCollapse )

2012 ResolutionsCollapse )

Well that's pretty much how was 2011. Hope 2012 will be better than this year, 'cos this year was... well I couldn't handle it very good and I don't think I can deal with another year like that 


Lo que hace el insomnio

 Ayer, o mejor dicho hoy muy temprano por la mañana, me dormí a las 3.30 A.M viendo el kdrama 풀하우스 (Full House) mis opiniones al respecto: es un kdrama muy lindo; aunque si soy sincera me atrapó hasta el capitulo 3, ósea despues de 3 hrs de estar sentada frente a la computadora, porque para aquellos que no estén familiarizados con los kdramas, a diferencia de los jdramas (o al menos los que yo he visto) cada capitulo es de 1 hr  así que... gracias a Dios solo tenía 16 capitulos

Más acerca de Full HouseCollapse )
Pero bueno debido al insomino y que mi cerebro está en modo automatico de camino al trabajo me puse a pensar que si muriera el día de hoy ¿De qué me arrempentiría?  
Y gracias al insomnio penséCollapse )
Yo de eso me arrepentiría ¿y tú?
Edicion No. solo Dios sabe cuantas veces edité esto Por fin lj y google chrome cooperan!! juro que hay un complot de lj, porque ni con IE me dejaba! 
  • Current Location: limbo
  • Current Mood: sleepy sleepy
Arashi, AnS #119, gif

Ayuda!!! / Help!!!

- This post is basically about help needed from spanish speakers, but non spanish speakers can help too, in this mission. Here are the details. 

- Este post basicamente trata de que las fans hispanohablantes nos ayuden en esta nueva misión. Aquí están los detalles. 

EnglishCollapse )                                                                          

EspañolCollapse )

Thanks so much in advance!!! 

Gracias de antemano!!

  • Current Mood: angry angry

Stay awhile

Since I finished my hw and I'm in the mood of translating something but didn't bring my our Ooku copy kindly given by  hwlinyitw to continue translating it, and  this notebook don't have photoshop either that let me finish 's things, I decided to translate a song (that already has an english version, but I don't like it) that I've been obsessed these past days "Quedate" or "Stay awhile " by Soraya, so hope you like this song as much as I do.  

I'm gonna post it in 3 versions, Spanish, english version and the one translated by me from spanish to english. 
Watch BuyListen it!Download
SpanishCollapse )

English versionCollapse )

Translated versionCollapse )

Lyrics from:
P.S. The video is  the music video in spanish version if you wanna listen the english version go here

Bye Bye 2010 & Hello 2011 Resolutions

First of all MERRY BELATED X-MAS!!! and Happy New Year!!! Hope all your wishes, dreams, goals , & everything you want , you can archive it. 
I know I've been absent for a very very long time,  This last most have been chaotic and horrible. There's been a lot of dead people,  many bad news, a lot of laziness but I have a lot of faith on this upcoming year, 'cos definetely 2010 was not my year! >.< So I'm so excited to finish it (If God allows me)
One of the few things that 2010 brought was that I was able  to reflect about me, and how I deal with my life.  So this 2011 I'm gonna try to be more like my old self (without the depressive/suicide part) and rescue the things that I liked about my old self (like give a damn when I don't care), so I hope  I can archive this years resolutions plus this year I have the power of my  Chinese horoscope : RABBIT, yeap this Year is the Rabbit year, so Happy Rabbit Year!! 
2010 ReviewCollapse ) 
2011 ResolutionsCollapse )

That's easy rite?... Hope so
  • Current Mood: bitchy bitchy